2006年10月05日

ビーストウォーズ ザ・ギャザリング#1(8)

(雪原。スピッター、ビーストモードに変形してホワイトクローに毒液を吐きつける)
スピッター「へっ、理由なんぞはどうでもいいか。お前をバラしてから調べれば分かる事だからな!」
ホワイトクロー「おぉっ!」
スピッター「俺の意見としちゃ、大きければ大きいほど肉もよく焼けるってもんだ」
(ホワイトクロー、ビーストモードに変形)
ホワイトクロー「儂に言わせればだ、デストロン」
(ホワイトクロー、前脚でスピッターを踏み潰す)
ホワイトクロー「貴様らの方こそ、己の手に余る事に手を出したのだと思うぞ!」

(海岸)
スピッター(通信)「げひゃ!ぐげ!ひぃぃ……」
マグマトロン「トランスキュート、高空偵察だ。あらゆるセンサーで見渡せ」

(森林上空)
マグマトロン(通信)「歩くもの、羽ばたくもの、地を這うもの、あるいは滑るもののうち、体温を持たないものすべてだ。儂はそれを知りたい」

(海岸)
マグマトロン「イグナー、お前と他の者達は送信ネクサスまで帰還しろ。迷子の連中も連れて、あとスピッターの残骸も拾って来い。それからドリルビット、お前はさっさと起きろ」
マグマトロン「そうだ、イグナー、もしレーザーバックに出くわす事があってもだ。奴は生かしたまま連れて来い!」
posted by シグマ at 07:11| Comment(0) | TrackBack(0) | コミック翻訳 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。